简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

رئيس البرتغال بالانجليزي

يبدو
"رئيس البرتغال" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • president of portugal
أمثلة
  • The official residence of the Portuguese President is the Belém Palace.
    المقر الرسمي للرئيس البرتغالي هو قصر بيليم.
  • The official residence of the President of Portugal is the Belém Palace.
    المقر الرسمي لرئيس البرتغال هو قصر بيليم.
  • Unlike several other European presidents, the Portuguese President is quite powerful.
    وعلى عكس العديد من الرؤساء الأوروبيين الآخرين، فإن الرئيس البرتغالي قوي جدا.
  • The President of Portugal often makes official state visits to other foreign countries.
    وكثيرا ما يقوم رئيس البرتغال بزيارات رسمية إلى بلدان أجنبية أخرى.
  • On 24 February 2010, the Constitutional Affairs Committee sent the bill to the Portuguese President, Aníbal Cavaco Silva.
    في 24 فبراير 2010، أرسلت لجنة الشؤون الدستورية مشروع القانون إلى الرئيس البرتغالي، أنيبال كافاكو سيلفا.
  • The President is the formal Supreme Commander of the Defence Forces, but in practice these Forces answer to the Government via the Minister for Defence.
    رئيس البرتغال هو القائد الأعلى الرسمي للقوات المسلحة ولكن في الواقع انهم جواب الحكومة البرتغالية عبر وزير الدفاع الوطني.
  • This list includes not only those persons who were sworn into office as President of Portugal but also those who de facto served as head of state since 1910.
    وهذه القائمة لا تشمل فقط الأشخاص الذين أدىوا اليمين الدستورية رئيس البرتغال ولكن أيضا أولئك الذين خدموا فعلا رئيسا للدولة منذ عام 1910.
  • In April 2018, she was decorated with The Order of Prince Henry the Navigator by The Portuguese President, Marcelo Rebelo de Sousa for her efforts in the field of culture and intercultural exchange.
    في أبريل 2018 منحت وسام الأمير هنري الملاّح من قبل الرئيس البرتغالي مارسيلو ريبيلو دي سوزا تقديراً لجهودها في مجال الثقافة والتبادل الثقافي .
  • Recently, however, the popularity of former President Cavaco Silva plummeted, making him the second-least popular political figure in the country, just above the Prime Minister, and the first Portuguese President after 1974 to have a negative popularity.
    غير أن شعبية الرئيس كافاكو سيلفا انخفضت مؤخرا، مما جعله ثاني أقل شخصية سياسية شعبية في البلاد، فوق رئيس الوزراء مباشرة، والرئيس البرتغالي الأول بعد عام 1974 ليحظى بشعبية سلبية.
  • Although it is the Prime Minister of France, the Government as well as the Parliament that oversee much of the nation's actual day-to-day affairs, especially in domestic issues, the French President wields significant influence and authority, especially in the fields of national security and foreign policy.
    وعلى الرغم من أن رئيس الوزراء البرتغالي والبرلمان الذي يشرف على الكثير من الشؤون اليومية الفعلية للأمة، فإن للرئيس البرتغالي نفوذ وسلطة كبيرين، لا سيما في مجالي الأمن القومي والسياسة الخارجية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2